I saw this story yesterday, but assumed I was misunderstanding - I thought perhaps LA was the word 'the', perhaps in Spanish or something. But no - LA stands for Los Angeles, as in the Los Angeles Galaxy, where David Beckham will be playing as of next season. Beckham has denied that the huge paycheck (some 50 million dollars per year) is the reason.